【印光法師文鈔研修】　復鄭子平居士書 

　研修題目：賑災救苦與戒防侵蝕

一、聞：原典與導讀

　恭錄原典：

　　「昨接十一月初一之信，不勝痛傷。現今各處皆有兵災，籌賑甚難。光已將一弟子印文鈔（二千）及法雲寺大殿之款（一千），共撥三千元。或有同志相助若干，亦未可料。已祈上海大慈善家王一亭居士打聽道路，若通即為匯寄於汝。又祈彼為設法，或多或少，當定有之。光亦不敢徧向人勸捐，以現今災區到處皆是。而且種種善舉，通皆求光。光若常為人勸，不但光不能做人，且人將光視為畏途，而不敢一見光面也。此三千元，已是剜肉補瘡，竭盡無餘之辦法。嗣後無論如何，切勿再求光辦。如再辦，則只一空信了之。王一亭及真達和尚處，皆錄汝之信稿，彼等當有所助。楊叔吉在南京開一醫院，亦是慘淡經營。當與王幼農寄信去問：彼知叔吉住址。今人多不知因果，光緒二年，吾鄉凡出頭散賑之人家，無不滅絕及遭大禍者。以拿救命之錢糧，自己受用，坐視饑民餓死。縱令散施，皆作大弊，用遮面孔。此等人，天地間豈能容其生存乎。以故盡皆死亡滅絕也。聞上次陝西旱災，在上海籌去一二十萬，彼當權者悉自發財。以開汽車路，用遮面孔。此種心行，比虎豹豺狼尚惡萬倍。只知現利，不懼後禍，誠可憐憫。汝且莫作此負心事。若從中自取其利，則不但自己直下墜落惡道。且將累及令慈及先亡祖妣等，皆墜惡道。汝之妻子兄弟，皆當死亡墜落矣。歷觀古今放賑，凡有侵蝕，決無善報。凡能盡心盡力者，子孫決定發達。汝我不曾一面，因陝民之苦，光以萬不能移用之錢，移之於賑。汝宜由此以培德，切莫因此而作弊。若一作弊，人雖不知，天地鬼神豈能瞞哄。以自己心一動，天地鬼神通通了知。欲天地鬼神不知，除非自己不生此心。倘一生心，或善或惡，無有不明若觀火者。光愛護汝，故作此說。倘能實行，何幸如之。如或作弊，後悔無及。」

　名詞釋義：

　　「散賑」：發放救濟糧款以撫恤災民之舉。

　　「剜肉補瘡」：比喻移東補西，採取極端且無可奈何之應急措施。

　　「侵蝕」：私自挪用或扣留公款、救濟糧財。

　　「惡道」：地獄、餓鬼、畜生等三惡道。

　　「明若觀火」：比喻事理極為明顯，猶如火光照耀般清晰可見。

　白話直譯：

　　昨日接到十一月初一之來信，心中極為悲痛傷感。如今各處皆遭受兵災，籌措賑災糧款極為困難。印光已將弟子印行《文鈔》之款項二千元，以及法雲寺建造大殿之款項一千元，共計調撥三千元。是否有其他志同道合者相助若干，目前尚無法預料。已請上海大慈善家王一亭居士打聽道路狀況，若道路通行，即刻為你匯寄過去。又請王居士代為籌設辦法，無論金額多少，必定會有所挹注。印光亦不敢普遍向他人勸募捐款，因為現今災區到處皆是，且種種慈善救濟事業，普遍皆來求助於印光。印光若經常向人勸募，不但印光無法做人，且他人將視印光為畏途，不敢與印光見面。此三千元，已是剜肉補瘡、竭盡所有之辦法。此後無論如何，切勿再求印光辦理賑濟。若再要求辦理，則僅能以空信回覆。王一亭居士及真達和尚處，皆已抄錄你的信件草稿寄去，彼等應當有所資助。楊叔吉居士在南京開辦一座醫院，亦是慘淡經營，應當寫信給王幼農居士詢問，王居士知曉楊居士之住址。現今之人多不知曉因果報應，光緒二年，印光家鄉凡是出面主持發放賑濟之人家，無不滅絕以及遭受大禍。因為拿取救命之錢糧供自己受用，坐視饑民餓死。縱使發放施捨，皆行大弊端，用以掩飾面目。此等之人，天地之間豈能容許其生存，所以盡皆死亡滅絕。聽聞上次陝西發生旱災，在上海籌集一二十萬元，彼等當權處理者皆自己發財，以開闢汽車道路為名，用以掩飾面目。此種心念與行為，比虎豹豺狼還要邪惡萬倍。只知眼前的利益，不懼怕後來的禍央，實在可憐憫。你切莫做此等辜負心性之事。若從中私自獲取利益，則不但自己直接墜落惡道，且將牽累母親以及先前亡故之祖母等，皆墜落惡道。你的妻子與兄弟，皆當死亡墜落。歷代觀察古今之發放賑濟，凡是有侵蝕救濟款項者，決定沒有善報；凡是能盡心盡力者，子孫決定發達昌盛。你我素未謀面，因為陝西災民之苦難，印光以萬萬不能移用之款項，挪移至賑濟之用。你應當由此來培植德行，切莫因此而作弊。若一作弊，他人雖然不知，天地鬼神豈能瞞哄。因為自己心念一動，天地鬼神完全知曉。欲使天地鬼神不知，除非自己不生起此心。倘若一生起心念，或是善或是惡，無有不極為明白者。印光愛護於你，所以作此說明。倘若能夠實行，至為慶幸。若或作弊，後悔莫及。

二、思：義理深究

　核心宗旨：

　　本篇法語示現淨土祖師慈悲救世之胸懷，並揭示公款救災中因果報應之嚴懲不爽，強調存心動念皆受天地鬼神悉知悉見，切不可侵蝕賑款以自陷惡道。

　法義剖析：

　　原典結構分為兩大段落。前半段論述籌賑之艱難與移款救急之經過。大師面對災荒，將原本用於流通經教之《文鈔》印製款，以及建寺興工之法雲寺大殿專款，強行移作賑災之用。此處體現佛法「人命關天、急難優先」之權巧運作，於戒律與事相上，展現出不拘泥於寺院興建而以救生為先之大慈悲心。同時，大師亦說明個人能力之局限，明言勸捐之度，避免過度牽纏而致化緣成負，顯發持守本分之冷靜智慮。

　　後半段則由事相轉入因果邏輯之剖析。大師引光緒二年家鄉散賑及陝西旱災當權者侵蝕賑款之歷史事實，指出侵蝕救命錢糧乃屬極重之惡業。於因果邏輯之遞進中，大師說明心念與業報之對應關係。凡起心動念，不論隱微，皆具備造業之力量。天地鬼神之知曉，非外在神祇之監視，乃自心業識顯發於法界之客觀反映。侵蝕賑款之罪業，其報應不限於個人直下墜落惡道，更因共業連結，殃及先亡祖妣與現世妻子兄弟。相反地，若能於賑災中恪盡誠信、盡心盡力，則能轉此善緣為培植陰德之基石，令子孫獲得福報昌盛。整個論述自事相之因果轉演，深入至心性動念之因果律，名相相扣，結構嚴謹。

　究竟指歸：

　　本段法語在實際修行上，指明修行者不可將佛法停留於口頭空談，而須落實於起心動念與世間名利財物之嚴格檢驗。修行之關鍵在於「慎獨」與「護心」。天地鬼神之明若觀火，即是心性因果律之客觀彰顯。於公義與利他事業中，若夾雜一念自私侵蝕之心，即是斷送自身與眷屬之慧命；若能於極度艱難中堅持至誠誠信，不私取一分一毫，方能藉世間善業轉化宿業，培植出世之淨因。

三、修：省思與討論

　導歸實踐：

　　凡參與世間慈善救濟或佛法流通事業，必須嚴格區分公私界限。對於經手之任何善款或救濟物資，皆須保持絕對之清淨與透明，不可存有絲毫私扣或移作私用之念頭。於日常處事中，當常存「舉頭三尺有神明」之省察心，將起心動念皆置於因果律之檢視之下。

　內省引導：

　　自我檢視於經手公物或慈善事務之際，是否曾生起過微細之貪占或私用念頭。面對利益誘惑時，能否深刻體認「心念一動，天地悉知」之事實，從而生起敬畏之心，杜絕任何僥倖心理。

　總結討論：

　　研討在面對社會公共資源或善款管理時，如何建立嚴密之自我紀律與防範機制，確保每一筆資源皆能實質惠及受助者，使世間之善行得以不夾雜惡因，真正轉化為修行者世出世間之福德資糧。

#印光法師文鈔

#小工佛法交流

圖片AI生成