印光大師文鈔:寧波寶慶寺念佛堂置田碑記
法語解析:是心作佛即念成佛 持名深達實相之理
【聞:原典與白話】
原典:
寧波寶慶寺念佛堂置田碑記(代益舟師作)
竊聞如來說法,眾生得度,難易遲速,大有差殊。是以圓音頓演,機熟者即證菩提。一雨普潤,根小者但長分寸。由是頓漸偏圓,廣設逗機之教。律教禪密,大開利物之門。求其是心作佛,是心是佛。即念念佛,即念成佛。匯三乘五性同歸淨域,導上聖下凡共證真常。不斷惑業,得預補處。即此一生,直登妙覺者,無如淨土法門之殊勝超絕也。誠可謂佛教之宏綱,出塵之捷徑。所以往聖前賢,人人趨向。千經萬論,處處指歸。在昔正像,代有高人。續焰傳燈,騰輝竺震。末世劣機,欲了生死,捨此法門,其何能淑。舟初預僧倫,即聞斯道。欲結廬山之社,用追雲塢之風。昔以布金無地,多年徒存此心。今則助道有人,一朝方滿所願。茲有大護法某某,宿根深厚,篤信佛乘。欲轉穢土成淨土,爰捨世財作法財。遂捐金錢若干元,用置稻田若干畝。所收租課,充念佛費。延請七位師僧,執持六字佛號。畢生皈命,盡報投誠。自茲厥後,永守不替。用報國恩,并酬檀施。所願現在未來同行外護,及見聞隨喜善信人等,佛念一舉,凡情頓斷。福山聳而業海乾枯。罪霧消而慧日昭彰。知佛所知,即持名而深達實相。住佛所住,生同居而直契寂光。又願豎窮三際,橫徧十方,一切有情,同染此香。以此功德,恭祝國基鞏固,佛日增輝。八荒戴有道之長,四海樂無為之化。
白話導讀:
我曾聽聞如來宣說佛法,眾生藉此得度,其中的難易與快慢,有著極大的差異。因此佛陀以圓滿之音頓時演說,根機成熟的人便能當下證得菩提。佛法如一場法雨普降滋潤,根機較小的人只能增長分寸的善根。由於眾生有頓、漸、偏、圓等不同根機,佛陀便廣泛設立了契合各種根機的教法。律宗、教下、禪宗、密宗,大開了利益眾生之門。然而探求其「是心作佛,是心是佛。即念念佛,即念成佛」,匯聚聲聞、緣覺、菩薩三乘與五性眾生同歸淨土,引導上至等覺菩薩、下至六道凡夫共同證得真常理體;不必斷除煩惱惑業,便能預知自己將成為一生補處菩薩;就在這一生之中,直接登臨妙覺佛果,這一切皆不如淨土法門那般殊勝與超絕。淨土法門確實可以說是佛教的宏大綱領,是出離塵勞的捷徑。所以過往的聖哲賢人,人人都趨向於此。千經萬論,處處都指引歸向淨土。在過去的正法與像法時代,每個時代都有高僧大德。他們接續佛法命脈、傳遞智慧明燈,在印度與中國綻放光輝。身處末法時代根機陋劣的眾生,想要了脫生死,若捨棄了這個法門,還有什麼方法能夠成就善果呢。益舟我剛出家預入僧團時,就聽聞了這個淨土之道。一直想效法晉朝慧遠大師結白蓮社的行持,用以追隨雲塢的高風亮節。過去因為沒有足夠的資金購置土地,多年來只能空有這份心願。現在則有了助道的人,一朝之間才滿了這個願望。如今有大護法某某,宿世善根深厚,深信大乘佛法。想要將這五濁惡世轉化為清淨佛土,於是捨棄世間的財富作為出世間的法財。捐出金錢若干元,用來購置稻田若干畝。所收取的租金稅課,充作念佛堂的費用。延請七位法師,專心執持「南無阿彌陀佛」六字洪名。一生都將身心歸命於阿彌陀佛,直到報身盡頭都竭誠投靠。從此以後,永遠遵守不改變。以此來報答國家的恩德,並酬謝施主的布施。所願現在與未來的同修行者、外護居士,以及見聞隨喜的善男信女等人,佛號一提起,凡夫的情執便頓時斷除。福德之山高聳而業力之海乾枯。罪業的雲霧消散而智慧的太陽明顯照耀。了知佛所證知的境界,在執持名號中就深達諸法實相。安住於佛所安住的境界,雖然生在凡聖同居土,卻直接契入常寂光淨土。又願時間上貫穿過去、現在、未來三際,空間上遍滿十方,一切有情眾生,都能共同沾染這念佛的香氣。以此功德,恭敬地祝願國家根基鞏固,佛法之日更加光輝。天下八方都擁戴有道德的長官,四海百姓都樂於享受無為的教化。
【思:法義深析】
如來雖廣設教網以普應羣機,然眾生根性有異,得度遲速大有差殊。律教禪密雖開利物之門,皆須斷惑證真方能了生脫死。唯有淨土法門,以「是心作佛,是心是佛」為理體,以「即念念佛,即念成佛」為行門。此法門能匯聚三乘五性同歸極樂,導引上聖下凡共證真常,其不斷惑業而預補處、一生直登妙覺之特質,乃佛教之宏綱與出塵之捷徑,實為一代時教中最為殊勝超絕者。
進而深究其義,可知淨土宗之妙,全在事理一心與自他圓融。文中云「知佛所知,即持名而深達實相;住佛所住,生同居而直契寂光」,此乃天台宗理具事造與蕅益大師之的旨。持名念佛非徒口宣,實是全事即理,全修在性。當凡情隨佛號一舉而頓斷時,福山聳而業海乾,此即持名之極致,事理雙融。益舟師發願結社念佛,得護法捨財置田以充道糧,延僧畢生皈命執持六字佛號,正是將深妙法理落實於盡報投誠之切實行持。此種信願行三資糧之完備不虛,方能轉穢土成淨土。
推其究竟指歸,大師代撰此碑,意在彰顯念佛一法乃末法劣機了生脫死之唯一歸途。正像時代尚有高人續焰,末法眾生若捨此殊勝法門,實難成辦道業。碑文末段發願豎窮三際、橫徧十方,一切有情同染念佛之香,並將此功德迴向國基鞏固與四海無為之化,徹底展現了淨宗大乘自他圓融、真俗不二之究竟法義。唯有老實持名,深達實相,方能於同居土中直契寂光,成就圓滿菩提。
【修:省思與討論】
讀誦碑記,吾人當於自身修持生起深切之省思。大師言及末世劣機若捨淨土法門則無以成就,吾人是否已真確體認自身根器,對此出塵捷徑生起決定的信願,抑或仍於廣大教海中泛泛尋討,未能盡報投誠於六字洪名。其次,碑文期許即持名而深達實相,生同居而直契寂光,吾人於日常念佛時,如何能不離事相之持名,而契入事理一心之境,使佛號一舉而凡情頓斷。再者,見護法捨財置田以安僧辦道,吾人在自身能力所及之處,又當如何隨分隨力護持正法,並將念佛功德普皆迴向,以期一切有情同染此香,契合淨宗自他圓融之大乘本懷。此皆吾輩須反覆叩問之要旨。
#印光法師文鈔
#小工佛法交流
圖片AI生成


