淨土奇勝與閨閫師範:江母汪太夫人往生記
印光大師文鈔法義解析:仗佛慈力帶業往生與臨終助念之要軌
【聞:原典與白話】
江母汪太夫人往生記
淨土法門,利益宏深。自大法東流,以博地凡夫信願念佛,求生西方。因茲出五濁而登九品者,何可勝數。以佛力、法力、眾生心力,三皆不可思議。故得此奇特殊勝之果。實為一代時教之所無,而惟淨土法門為然也。此之法門,唯重實行。以感佛故,得仗佛慈力,帶業往生。較彼專仗自力斷惑證真,以超凡入聖,了生脫死者。其難易,不可同年而語也。婺源江易園居士,初膺教職,每為學生講說,必以篤行孝友,恪盡己分為事。至為講說義理,必期發揮盡致,了無餘蘊而後已。因茲過為勞瘁,遂成痼疾,羣醫診視,均不見效。後有友人勸以息心念佛,遂得痊癒。由是屢親知識,專研淨宗。始知此法,實為十方三世一切諸佛上成佛道,下化眾生,成始成終之殊勝法門。於是由親及疏,悉皆以此奉勸。其母汪太夫人,賦性賢淑,一聞其說,即發心持齋念佛。日必課佛萬餘聲。兼持觀音普門品,普賢行願品,往生,大悲等咒,以為助行。今春因匪避地,值狹路,遇牛行擠轎。轎夫與轎,跌仆田中。轎已破裂,而江母竟不驚不怖,了無損傷。以在轎中,默持普門品故。是知江母之功夫綿密,故得此感應也。年七十有八,耳聰目明,絕無老狀。至五月末,示微疾,三十日聞其孫有朋,與人講四十八願,猶令侍者諦聽。因問明日是初一乎。蓋預計歸期也。至夜半睡醒,覺痰閉而欬吐無力。於是全家念佛,以祈速得往生。易園又復示以佛願弘深,當深歸嚮。若能通身放下,一心念佛。必定感應道交,蒙佛接引,往生西方。歷一時許,至辰刻,安然坐逝。逝時猶見頷動。蓋心中默念,但無聲可聞耳。自辰及申,歷五時之久,念佛不輟。申後方為洗浴著衣哭泣等。以人之將終,身力不支。若預為洗浴換衣及哭泣等,必致破壞正念,不克往生。今既不移動,又不哭泣,大家同聲念佛。使彼心中惟有佛念,了無餘念。故得正念昭彰,隨佛往生,誠可為法。願孝子慈孫,咸皆依此。其為孝慈也,大矣。且江母預先囑其子媳,令終後首不戴佛,口不含錢,不著華冠繡服,衣惟布制,項掛念珠而已。所有紙衣冥器,均不宜用。喪祭概用蔬素,不得效世俗用葷祭神等。噫,江母之言之行,皆足以為末世法。母儀閨閫,師範女流。其人雖逝,其德常存。願世之閨閣英賢,聞風興起。以江母之言行,是則是效。則相夫教子,以成賢善。俾二妃三太之懿行,又復見於今日。兼以深明即心本具之佛性,篤修即俗修真之淨業。庶幾人敦禮讓,世復唐虞。本此了無形迹致治之道,以作挽回世道人心之法。願各勉旃,則幸甚幸甚。
白話導讀:
淨土法門的利益宏大深遠。自從佛法流傳至東土,以博地凡夫的身分,憑藉深信切願持名念佛,求生西方極樂世界。因此脫離五濁惡世而登入九品蓮臺的人,哪裡數得盡呢。因為佛力、法力與眾生心力,這三者皆是不可思議的。所以能獲得如此奇特而殊勝的果報。這實在是一代時教中其他法門所沒有的,而唯獨淨土法門才能如此。這個法門,唯獨看重真實的修行。因為能感通佛陀的緣故,得以仰仗佛陀的慈悲願力,帶業往生。比起那些專門仰仗自身力量斷除煩惱惑業以證得真如理體,藉此超凡入聖、了生脫死的方法。兩者的難易程度,是不可同日而語的。婺源縣的江易園居士,最初擔任教職,每次為學生講說,必定以切實修行孝道與友愛、恪守盡責本分為要事。至於講說經教義理,必定期望發揮到淋漓盡致,沒有任何遺漏才肯罷休。因為過度操勞,於是染上難治的痼疾,眾多醫生診斷治療,都沒有見效。後來有朋友勸他息心念佛,疾病於是得以痊癒。從此他屢屢親近善知識,專心研究淨土宗。這才知道此法門,實為十方三世一切諸佛,對上成就佛道,對下教化眾生,從始至終最為殊勝的法門。於是他由親近的人到疏遠的人,全都以此法門來勸導。他的母親汪太夫人,天性賢明淑德,一聽到這種說法,就發心吃素念佛。每天必定定課稱念佛號一萬多聲。同時兼持《觀世音菩薩普門品》、《普賢行願品》、《往生咒》、《大悲咒》等,作為助行。今年春天因為盜匪作亂而避難他鄉,在狹窄的路上,遇到牛隻行走推擠轎子。轎夫與轎子一同跌落在田裡。轎子已經破裂,而江母竟然不驚慌也不恐怖,身上完全沒有任何損傷。這是因為她在轎中,默念《普門品》的緣故。由此可知江母的修行功夫綿密,所以能得到這樣的感應。到了七十八歲,依然耳聰目明,完全沒有衰老的狀態。到了五月底,示現輕微的疾病,三十日那天聽到孫子朋友在跟別人講述阿彌陀佛四十八大願,還讓侍奉的人仔細聆聽。她於是問明天是初一嗎。這大概是她已經預先算好了歸往西方的日期。到了半夜睡醒,覺得被痰阻塞而咳嗽吐痰沒有力氣。於是全家人一起念佛,來祈求她能迅速往生。江易園又向她開示阿彌陀佛的願力弘大深遠,應當深深歸命嚮往。如果能全身心放下,一心念佛。必定能感應道交,蒙受佛陀接引,往生西方極樂世界。經過了一個多小時,到了辰時,她安然端坐而逝。往生時還看見她的下巴在牽動。這大概是她心中還在默念佛號,只是沒有聲音可以聽聞罷了。從辰時到申時,經過了五個小時之久,全家念佛沒有間斷。過了申時才為她洗浴穿衣與哭泣等。因為人在將要命終的時候,身體的力量無法支撐。如果預先為她洗浴換衣以及哭泣等,必定會導致破壞她的正念,不能克期往生。如今既然不去移動她,又不哭泣,大家同聲念佛。使她心中只有一句佛號,完全沒有雜念。所以能保持正念昭彰,跟隨佛陀往生,這實在可以作為法則。希望天下的孝子慈孫,都能夠依照這樣來做。這種作為孝道與慈愛,才是最偉大的啊。況且江母預先囑咐她的子媳,交代臨終後頭上不要戴佛像,口中不要含銅錢,不要穿戴華麗的冠冕與刺繡的衣服,衣服只要用布匹製作,脖子上掛一串念珠就可以了。所有的紙紮衣物與冥器,都不應該使用。喪禮祭祀一概使用素食,不能效法世俗使用葷食來祭祀神明等。唉,江母的言論與行為,都足以作為末法時代的典範。她是閨閣中的儀範,女流中的老師。她的人雖然已經逝世,但她的德行將永遠長存。希望世間的閨閣英才賢女,聽到這種風範能夠奮發興起。以江母的言論與行為,作為準則與效法的對象。藉此來相夫教子,成就賢善的品德。使得古代二妃三太的美好德行,又再次重現於今日。同時藉由深明我們這念心本來具足的佛性,切實修持即俗諦而修真諦的淨業。這樣或許可以讓人們敦厚禮讓,世間恢復唐堯虞舜那樣的太平盛世。本著這種不露痕跡的治世之道,來作為挽回世道人心的方法。希望大家各自勉勵,那就真的是太幸運了。
【思:法義深析】
本篇傳記之核心,直指淨土法門乃仗佛力、法力與眾生心力交契之難思議境界,並以江母汪太夫人之懿行,彰顯持名念佛與臨終助念之究竟理體。印祖開篇即明示,淨土之勝異在於「帶業往生」,此非專仗自力斷惑證真者所能企及。博地凡夫以信願為先導,執持名號,即能以凡夫之生滅心,契入彌陀之不生不滅願海,此即「事理一心」與「自他圓融」之淨土宗趣。江母一生奉持齋戒,日課萬聲佛號,兼修觀音普門等助行,遇險不驚,臨終預知時至,皆是平生綿密用功、淨業純熟之果。其子易園居士於其病榻前之開示,及全家屏棄俗忌、未絕氣前乃至氣絕後五時之內不予洗浴更換、唯以同聲念佛相助之舉,實乃護持正念、感應道交之至要關鍵。吾人深究其理,江母之安然坐逝,實乃當下信願與彌陀弘誓相應,隨佛往生即是生於唯心淨土。而江母遺言屏棄紙錢冥器、純以布衣素食辦喪,更顯其看破世俗虛幻、深明即俗修真之理。此等行誼不僅為末世閨閫之楷模,更是普勸世人深信淨土、老實持名之明燈。足證一句洪名,統攝萬法,能令具縛凡夫於五濁惡世中,頓超生死,直登不退,契入諸佛如來究竟之淨域。
【修:省思與討論】
研讀江母汪太夫人之往生事蹟,吾人當於日常行持與臨終關懷中深自反省。江母遇險而心不驚怖,臨終能預知歸期而正念昭彰,皆源於平日用功綿密。吾人於五濁紛擾之中,是否能如江母般日課不輟,於順逆境界中皆能提起一句佛號,將信願落實於起心動念之間。再者,江易園居士深明臨終助念之法,於母親命終前後嚴格護持其正念,不啼哭、不觸碰,此舉與世俗之排場大相逕庭。吾人應如何建立正確之臨終知見,於面對親眷生死交關之際,能克制情感之牽絆,捨棄世俗之繁文縟節,純以清淨念佛之心相助,成就其往生西方的大事。透過這些深刻的反思,方能將祖師之教誨化為自身之真參實學,於生死關頭坦然無懼。
#印光法師文鈔
#小工佛法交流
圖片AI生成


