【印光法師文鈔研修】 復李少垣居士書一
研修題目:信願真切之旨與即俗修真之理
一、聞:原典與導讀
恭錄原典:
數日前,接李圓淨所轉之書,知居士近來修持頗切,而利人之心,又復甚為真切,不勝欣慰。念佛團章程頗好。唯助念開示,頗為失宜。略為改正,並說所以。已交圓淨持去,想已閱過。光近來冗忙之極,以校對歷史感應統紀故。此書光於十三年曾勸魏梅蓀編輯,彼亦極為歡喜,以精力不給,遂致中止。前年聶雲臺請許止淨編輯,於八月脫稿。雲臺有病,不能料理。光以滿我宿願,故一肩擔荷其事。現已排板將完。又須排一部四號小字,作報紙本,大約於十一月底可以排畢,了事,則便長隱。此書乃採二十四史之感應事迹,又復加以評語。俾合佛所說之三世因果。倘一闡提輩不肯寓目,則無如之何。若一寓目,當必有改邪歸正之一日。以故光不惜辛勤,為之料理也。現已募有二萬部之印資。(並非特募,有知者願出資相助耳)每圓可得書二部。作四本,三百五六十頁。現尚未排完,不能定其頁數。但大約如此,多少亦不過數頁耳。所言皈依,汝已決定,光亦只可隨緣。今為汝取法名為智圓。謂以圓融無礙之智,即俗修真,圓會諸法,專修淨業,以自利利人也。(雖圓會諸法,決不可不專修淨業,否則便非淨業行人,乃通途修自力法門之人耳。)今之大通家,多多要高大門庭,所說之法,多非合機之法。或只談玄說妙,而專恃自力。或則真俗兩歧,而為世所誚。(凡學佛者,必須敦倫盡分,閑邪存誠,諸惡莫作,眾善奉行。不依此以教人,便為失機。欲學佛法,必須要敦倫盡分,否則尚是世間罪人,何能得佛法之真益乎。)餘詳文鈔嘉言錄,此不具書。祈慧察是幸。汝所說往生者少,實由信願不真切之所致。信願若真切,即臨終始念,亦有得生之理。若悠悠泛泛,心中尚在做來生福報之夢,何能得生。此病根也,不可不知。(民十八十月廿三)
名詞釋義:
李圓淨:民國時期著名淨土宗居士,長期協助印光大師進行佛書編校與印行工作。
歷史感應統紀:由許止淨輯錄、印光大師審定之典籍,摘錄二十四史中善惡報應事跡,並依佛法因果教理加以評註。
一闡提:梵語音譯,意譯為斷善根者或信根不具者,指極惡而不信佛法因果之人。
即俗修真:於世俗日常倫常與生活中,體解真如實相之理,不離世間法而行出世間修持。
通途修自力法門:指淨土特別法門之外,依仗自身修持戒定慧之力,斷惑證真以解脫生死之一般大眾化教法。
敦倫盡分:恪守世間倫理道德,盡到自身於家庭、社會與國家中所應盡之職分。
閑邪存誠:防範遏止內心與外在之邪惡念頭,保持內心之真誠與純潔。
白話直譯:
數日前接到李圓淨轉交之信函,得知居士近來修持極為懇切,且利益他人之心亦非常真切,感到欣慰。念佛團之章程很好,唯獨臨終助念之開示內容相當不妥當,已略加改正並說明原因,交由李圓淨帶回,想必你已閱讀。我近來極為繁忙,因為校對《歷史感應統紀》一書。此書我在民國十三年曾勸魏梅蓀編輯,他當時亦非常歡喜,後因精力不濟而文中中止。前年聶雲臺邀請許止淨進行編輯,於八月完成初稿。聶雲臺有病無法料理印行事宜,我因欲實現宿願,故獨自承擔此事。目前排版即將完成,還需排印一部四號小字之報紙本,大約十一月底可以排版完畢。此事結束後,便打算長期隱居。此書採輯二十四史中之感應事跡,並加上評語,使其符合佛陀所說之三世因果法則。若是斷盡善根之人不肯閱讀,則無可奈何;只要肯閱讀,將來必有改邪歸正之一日,所以我才不惜辛勤為之處理。目前已募得兩萬部之印費(並非特別招募,乃知情者自願出資相助),每一圓可印書兩部,分成四冊,約三百五十至三百六十頁,目前尚未排完,無法確定精確頁數,但大體如此。關於皈依一事,你既已決定,我亦順應因緣。現為你取法名為「智圓」,意為以圓融無礙之智慧,於世俗生活中即俗修真,圓滿融通諸法,並專一修持淨土行業,以達到自利利人之目的。(雖然圓融會通諸法,但決不可不專一修持淨土行業,否則即非淨土法門修行者,而是通途依仗自力解脫之修行人。)當今許多通達名相之學者,多好高騖遠,所說之法多不契合眾生根機。或是僅談論玄妙理論而專仗自身力量,或是將真諦與俗諦割裂為兩截,因而遭受世人譏嫌。(凡學佛者,必須恪守倫常盡到本分,防範邪念保持真誠,諸惡莫作,眾善奉行。不依據此點教導他人,即屬失卻根機。欲求學佛法,必須先敦倫盡分,否則仍是世間罪人,如何能獲得佛法之真實利益。)其餘內容詳見《文鈔》與《嘉言錄》,不再詳寫,希望慧察。你所言往生西方者少,實因信願不真切所致。信願若真切,即使臨命終時方始念佛,亦有往生之理。若態度悠悠泛泛,心中仍在做求取來生世俗福報之夢,如何能夠往生。此乃無法往生之病根,不可不知。
二、思:義理深究
核心宗旨:
往生淨土之關鍵在於信願之真切與否,修行當以敦倫盡分之俗諦為基,兼具圓融無礙之智與專修淨業之行。
法義剖析:
本篇書函之結構,自事相之典籍校刊與組織章程修正,遞進至淨土教理與修持心態之核心剖析。
首段說明校對《歷史感應統紀》之緣由。印光大師將二十四史之感應事跡佐以佛法評語,旨在大彰三世因果之理。因果者,乃世出世間聖人治國平天下與成佛作祖之基石。修學淨土者若不深信因果,則信願無由穩固。
次段藉賜予法名「智圓」,開演天台圓教即俗修真之理,並界定淨土特別法門與通途自力法門之分際。天台教理主張一心三觀、三諦圓融,真諦不離俗諦。行者以圓融智慧觀之,世間倫常職份皆是真如實相之顯現。然印大師特別於括號中補述,雖於「理」圓會諸法,於事修上決不可不專修淨業。此處嚴格區分了「理觀之圓」與「事修之專」。若僅談圓融而捨棄專持名號,即落入通途自力斷惑證真之難行道;唯有以圓融之解導歸專修之行,方契合淨宗自他二力交感之旨。
三段破斥「大通家」真俗兩歧之病。世俗倫理與佛法修持非對立關係。所謂「資生事業,皆與實相不相違背。」學佛者若不能「敦倫盡分,閑邪存誠」,連世間品德尚且不具,即屬世間罪人,絕無可能感應道交獲佛法實益。此乃將佛法實踐紮根於世間倫理之要務。
末段直接指出往生者少之根源。印大師將往生之條件歸結於「信願真切」。此與蕅益大師《彌陀要解》所云:「得生與否,全由信願之有無;品位高下,全由持名之深淺」之論完全一致。臨終十念得生,係因信願極其真切,感應道交;而平日念佛卻不能往生者,病根在於「悠悠泛泛」,內心深處仍貪戀世間名利福報。此種心態與阿彌陀佛接引眾生往生極樂之本願相違,故無法蒙佛接引。
究竟指歸:
修行者應摒棄求取來生人天福報之妄念,將世間之敦倫盡分作為入道之基石,並以真切之信願一心專修淨業,達到即俗修真、自利利人。
三、修:省思與討論
導歸實踐:
行者於日常生活中,當恪守自身於家庭、職場與社會之職分,做到敦倫盡分。於念佛功課中,應檢視自身心態是否專一,摒棄雜修雜行,將一切功課迴向往生極樂,不求世間名利與來生福報。面對世間善惡報應事跡,應深信三世因果,以為戒惡修善之警惕。
內省引導:
檢視自身念佛時,內心是否仍夾雜對世間富貴、健康、子孫昌盛等福報之執著與期盼。審視自身於家庭與世間職務上是否盡心盡力,抑或以學佛為藉口而逃避世間應盡之責任。
總結討論:
印光大師此函透由世間倫理與出世間解脫之結合,釐清了淨土行人常見之誤區。往生之關鍵不在於功夫之深淺或通達教理之多寡,而在於信願是否真切。行者若能於世俗生活中盡分防邪,同時具備真切之信願專修淨業,即可不離世俗而證入真如,達成今生擺脫生死輪迴之目標。
#小工佛法交流
圖片AI生成

沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。